Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...
20:16
Холмс, чёрт возьми...
...придётся просить вас о руке помощи!
Я две чёртовых недели опять не появлялся в бассейне. Причин было сколько угодно: дождь, работа, недомогание, длинный и тягостный сериал, в котором я всё равно запутался, и даже один приступ интуиции, когда на меня обрушился внезапный пересмотр рабочих планов. Такие новости лучше не обнаруживать в почтовом ящике с опозданием даже на пару часов.
Короче говоря, я устал невывозить. Сегодня на самом деле я честно был в бассейне, и браслет ужасно врёт, что не прибавляет мне настроя.
Я две чёртовых недели опять не появлялся в бассейне. Причин было сколько угодно: дождь, работа, недомогание, длинный и тягостный сериал, в котором я всё равно запутался, и даже один приступ интуиции, когда на меня обрушился внезапный пересмотр рабочих планов. Такие новости лучше не обнаруживать в почтовом ящике с опозданием даже на пару часов.
Короче говоря, я устал невывозить. Сегодня на самом деле я честно был в бассейне, и браслет ужасно врёт, что не прибавляет мне настроя.
04.11.2024 в 14:19
свои аргументы я исчерпала, перехожу в режим миссис Хадсон: "Мистер Хо-олмс!!!" )))
04.11.2024 в 14:24
04.11.2024 в 18:16
Что за сериал, кстати? )
"Тхэджон Ли Бан Вон" из корейской истории. Там такая игра престолов, что Мартин мог бы вдохновиться и дописать книжку) Не успел самовыдвинувшийся король основать новую династию, как его родственники и сыновья, включая ГГ Л Бан Вона, начали выяснять отношения. И сочувствовать в этом грызнюшнике практически некому)
04.11.2024 в 19:17
04.11.2024 в 19:18
Всплеск перед неизбежным спадом ) И Холмс наверняка уже на подбеге )
И сочувствовать в этом грызнюшнике практически некому)
Это вообще для истории характерно ) Что касается запутанности - у корейцев ею отличаются даже обычные дорамы. Количество флэшбеков на серию поражает воображение, причём с начала, когда ничего ещё толком неясно ) У данного творения на Кинопоиске ни одного отклика. Видать, и впрямь не очень )
04.11.2024 в 22:15
04.11.2024 в 22:32
Меня тревожит, что я всё быстрее перегораю, даже когда мысленно даю себе какие-то обещания. И с прозой примерно так же. Хорошо, что сейчас есть переводы.
Что касается запутанности - у корейцев ею отличаются даже обычные дорамы. Количество флэшбеков на серию поражает воображение, причём с начала, когда ничего ещё толком неясно )
Наверное, мне они меньше попадались) В "Шести взлетающих драконах" мы заплутали, несмотря на две попытки) Там ещё и актёры очень похожие, в одинаковых придворных халатах) Чем выгодно отличался "Чумон" - у каждого прынца свой цвет костюмов, видимо, геральдический, а Тройка Чумона (по аналогии с Шестёркой, но на стороне добра) внешне очень непохожие парни)
У данного творения на Кинопоиске ни одного отклика. Видать, и впрямь не очень )
Странно, как раз снято очень добротно, не затянуто и без надрыва. Но, видимо, тональность не впечатлила)
05.11.2024 в 13:05
если сильно надо - я и это тоже могу, был бы запрос)))))
05.11.2024 в 15:11
06.11.2024 в 12:17
06.11.2024 в 14:45
07.11.2024 в 10:24
В "Шести взлетающих драконах" мы заплутали, несмотря на две попытки) Там ещё и актёры очень похожие, в одинаковых придворных халатах) Чем выгодно отличался "Чумон" - у каждого прынца свой цвет костюмов, видимо, геральдический, а Тройка Чумона (по аналогии с Шестёркой, но на стороне добра) внешне очень непохожие парни)
Исторические костюмы, по идее, должны помогать различать персонажи ) Но могут и ещё сильнее запутать ) Вообще корейцы, как будто заранее ориентируясь на экспорт, прилагают немало усилий, чтобы сделать героев дорам непохожими друг на друга - причёска, длина волос, очки. Ну, и, приглядевшись постепено понимаешь, что не все азиаты на одно лицо )
Странно, как раз снято очень добротно, не затянуто и без надрыва. Но, видимо, тональность не впечатлила)
Возможно, именно надрыва народу не хватило )
07.11.2024 в 11:34
Ну вот шесть дней в неделю это лишнее, как я убедился - можно каждый день купаться в озере, но не плавать на время) Потом наваливается откат) Мне труднее распределить время, чтобы найти компромисс между спортом, работой и другими делами, и не включать в этот список упадок настроения)
Вообще корейцы, как будто заранее ориентируясь на экспорт, прилагают немало усилий, чтобы сделать героев дорам непохожими друг на друга - причёска, длина волос, очки. Ну, и, приглядевшись постепено понимаешь, что не все азиаты на одно лицо )
Современная мода в этом смысле удобнее и разнообразнее) Потому что в старые времена чиновники и военачальники, похоже, разгуливали как размноженные на компьютере, помогают только особые приметы - рост, вес, седина) Ну и, если голоса индивидуальные, это тоже удобнее - в одноголосом дубляже легко запутаться)
Возможно, именно надрыва народу не хватило )
Или тот факт, что болеть тупо не за кого) Ли Бан Вон рефлексирует и сомневается, но мочит ближних, как яблоки в сиропе, и ближние тоже не лучше) Плюс каждый хоть кого-то предал и подставил, кроме старого дядюшки, который мудро самоустранился от политики)
13.11.2024 в 14:32
Современная мода в этом смысле удобнее и разнообразнее) Потому что в старые времена чиновники и военачальники, похоже, разгуливали как размноженные на компьютере, помогают только особые приметы - рост, вес, седина) Ну и, если голоса индивидуальные, это тоже удобнее - в одноголосом дубляже легко запутаться)
"Иль Чжи Мэ", я рассказывала, дублировала девушка с убойным ником - Катастрофа )) Но персонажи обладали настолько яркой индивидуальностью (и, к слову, не самыми похожими костюмами), что мы ни разу в них не запутались )
Или тот факт, что болеть тупо не за кого) Ли Бан Вон рефлексирует и сомневается, но мочит ближних, как яблоки в сиропе, и ближние тоже не лучше) Плюс каждый хоть кого-то предал и подставил, кроме старого дядюшки, который мудро самоустранился от политики) Точно, ПЛиО )) Никого не предавал там, из взрослых персов, кажется, только прекраснодушный Нед Старк ) И то, из благих побуждений, дважды по-крупному подставил своих же людей )
13.11.2024 в 14:46
На самом деле сейчас результаты опять крайне неважные) Главная проблема - это заказчики, которые регулярно появляются в последнюю минуту и требуют срочно-вчера)
"Иль Чжи Мэ", я рассказывала, дублировала девушка с убойным ником - Катастрофа )) Но персонажи обладали настолько яркой индивидуальностью (и, к слову, не самыми похожими костюмами), что мы ни разу в них не запутались )
В "Пламенном Чанъане" тоже одноголосая озвучка и харизматичная команда) Впрочем, там есть ещё один плюс - сюжеты построены на ложной мистике, и ловля китайских Босек редко бывает притянута за уши)
Точно, ПЛиО )) Никого не предавал там, из взрослых персов, кажется, только прекраснодушный Нед Старк ) И то, из благих побуждений, дважды по-крупному подставил своих же людей )
Атмосфера вполне престольная) Плюс у конфуцианских народов постоянно приходится сообразовывать сову с глобусом даже не этики, а "что люди скажут", и это тоже не всегда способствует выбору)