Честный и законопослушный мистер Стэплтон из Меррипит-хауса вчера дошёл домой живым под проливным дождём и не замедлил пожалеть об этом, ибо контора опять не дремлет, так что ближайшие дни пройдут за работой. Ныряние тоже откладывается, поскольку опять идёт дождь. Зато в направлении Холла уже протрусил Ватсон - очевидно, лечить Генри от последствий встречи с Боськой, у которой сумка на голове. Боська, кстати, доела яблочный пирог и поглядывает выжидательно...