Jack Stapleton Записки энтомолога: Вещдоки счастья сэра Джека Озёрного

понедельник, 15 мая 2023

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...

17:54 Хуньдунь пишет стихи о цаплях
20230515-153140

Вижу цапель: застыли
Недвижно на фоне луны,
Как резьба на нефрите,
До пёрышка ясно видны.
И глядят неотрывно
В прозрачный туман над рекою -
То ль луну стерегут,
То ли чьи-то заветные сны.


Это он сам!
Китайские стихи задают созерцательный тон, но, пожалуй, не передают всего настроения картины. Например, иронично-выжидающего взгляда двух пар жёлтых глаз, которые уже придают нашим цаплям что-то английское, верно?
20230515-152015

@темы: живность, сакура на болоте, болота, на все руки от скуки, цапля тоже Холмс, концерт для собаки с роялем

URL
Они меня просто преследуют! Попробуйте вообразить картинк...
Кончились перья. Пришлось разодрать гуся. Смеялся.
Hашел красивый красный гриб. Съел. Hевкусно. Весь день сл...
которая испортилась - начались по новой желтые ветры с ки...
я так долго собиралась и совершенно без всяких намеков с ...
письмо прислала: Greetings. I am inquiring fro...

15.05.2023 в 19:32

15.05.2023 в 19:32
Jack Stapleton, очень красиво :five:
URL

15.05.2023 в 21:48

15.05.2023 в 21:48
lady orbit, они восхитительны) А хуньдунь вообще натура тонкая и поэтическая)
URL

16.05.2023 в 13:45

16.05.2023 в 13:45
Настоящий поэт )) В цаплях мне упорно видятся Холмс и Ватсон ) Стерегущие сны сэра Генри ))
URL

16.05.2023 в 14:25

16.05.2023 в 14:25
Все китайцы немножко поэты, даже плюшевые) Ватсон сильнее нахохлился, чтобы не мёрзнуть ночью на болоте)
URL

17.05.2023 в 10:58

17.05.2023 в 10:58
Ватсон сильнее нахохлился, чтобы не мёрзнуть ночью на болоте) 
Ему не хватает второго козырька )
URL

17.05.2023 в 11:08

17.05.2023 в 11:08
Он есть, вышит серой нитью, только теряется на фоне Холмса)
URL