Бэрил рассказала мне восхитительный сон: будто мы бросали в грядки какие-то шарики, вроде бомбочек, и из них выскакивали и разбегались во все стороны живые, разномастные и пухлявые шиншиллы. Одна точно была жемчужно-белая. И это при том, что наяву мы точно знаем: ссаживать двух пуфов на одной территории чревато, а наш Пуф и вовсе единственно-неповторимый и конкуренции бы не потерпел.
А дальше сон принял менее идилличное направление, потому что в него нагрянул Холмс и потребовал отчёта о бомбочках. Бэрил утверждает, что во сне толкнула ему целую речь, которой тот остался весьма доволен.
Что до меня, я ночью спал неровно, хотя достал верблюжье одеяло и новую пижаму. И даже не помню, что мне снилось. Вот перед недавней поездкой на пляж отчётливо помню сон, в котором я собирался в эту самую поездку и, пока доставал из шкафа одежду, погода испортилась безвозвратно...