Jack Stapleton Записки энтомолога: Вещдоки счастья сэра Джека Озёрного

вторник, 24 июля 2018
10:52 Ну вот, опять дожили
На первой же странице нового перевода вместо "отопление" напечатал "утопление".
А ведь сегодня вторник - день вылазок. Правда, дожди идут без перерыва уже вторую неделю, так что на болоте, да и у пруда, делать нечего. Но всё равно, не надо мне такого гадания.

АПД: Ч-чёрт, они знают, на что ловить, чтоб я дома остался. Текст о системах отопления начался с древних римлян.

@темы: работа не выпь, и без меня проживёт, парадоксы мироздания

URL
Комментировать
01:17 От добра добра не ищут
- Он упал в мой бассейн с крокодилами!
- Твои крокодилы - ты их и спасай!
Честное энтомологическое, так всё и было


Засмотрел я тут "Помпеи" 1959-го года разлива. У меня вопрос: кто все эти люди? И что они делают в наших Помпеях? Впору вспомнить игру с непредусмотренными Баскервилями. Одним словом, смотреть это можно, если знать, что на самом деле перед нами "Прокурорская..." "Прокураторская...", короче, "Помпейская проверка".
Если рассудок и жизнь дороги вам...

Одним словом, леди и джентльмены, не надо мне такой чудо-травы, хочу обратно в наш колодец нормального Alter Ego. В завтрашнем же сегодня, как закончу работу, пересмотрю сериал.

- Твои крокодилы - ты им мимимиметр и скручивай!

@темы: прелесть абсурда, синемания, не последний день в Помпеях

URL
Комментарии (8)
понедельник, 23 июля 2018
21:36 Спи, моя Боська
Это была одна из моих самых безумно любимых пластинок. Тут даже латиноамериканская колыбельная есть!

https://www.youtube.com/playlist?list=PLNVR1JfagtxOIlVRvUPPflOQo3CyfJhxB

@темы: воспоминания ни о чём, музыка

URL
Комментировать
15:12 Что я вчера с берёзы слез
Новое увлечение Бэрил - сахар к кофе с травяными экстрактами. Мы уже много чего попробовали, но берёзовый...
Он вкусный, действительно вкусный, но я не могу вытряхнуть из головы анекдот о полене в соковыжималке!..

@темы: кофе, парадоксы мироздания

URL
Комментировать
00:32 С днём рождения, Александр Кайдановский!
Пусть сегодняшний праздник пройдёт в творческих фиалковых тонах;)

Под шпилями Холла, или Фиалка Баскервилей

Тема: Юмор, сатира
Автор плэйкаста:Джек_Стэплтон
Создан: вчера, 17:38

@темы: alter ego, праздничное

URL
Комментарии (4)
воскресенье, 22 июля 2018
10:08 "Кинокалейдоскоп" продолжает продолжаться. Почти на финишной прямой
Сегодня на редкость мрачный день и, думаю, вполне подходящий, чтобы принести сюда готичный драббл, наконец-то дождавшийся своего часа.
Идея Zoief, исполнение моё, зубы к стенке - Alter Ego Ричарда Э. Гранта.



МИЛАЯ ТЫ МОЯ, ДА НЕ БОИШЬСЯ ЛИ ТЫ МЕНЯ?

читать дальше

@темы: alter ego, мемуары, сказка моей жизни

URL
Комментарии (8)
суббота, 21 июля 2018
09:16 Не к юбилею, точно.
Но будем считать, что всё будет хорошо. Первоначально это был один из вариантов "прощальной" арии для мюзикла на Холмсофорум.

ЧЁРНЫЙ ФЛАФФ ПО-ГРАНАДОВСКИ
Песня, на которую как раз хватило бы времени у Alter Ego Джеймса Фолкнера

Теперь и место есть, и время,
Чтоб всё обдумать не спеша...
Эх, поделиться бы со всеми,
Как жизнь чертовски хороша!
Камыш в тумане серебрится,
И орхидеи вновь цветут -
Приятно жизнью насладиться...
Когда до смерти пять минут!

Пускай подмоги нет и близко,
И смерть уже в глаза глядит,
Мечта о титуле английском
Мне душу сладко бередит -
Перед моим витает взором
Скорее Холл, чем Страшный суд...
Жизнь продолжается, сеньоры -
Ещё осталось пять минут!

@темы: alter ego, концерт для собаки с роялем

URL
Комментарии (10)
пятница, 20 июля 2018
12:00 Зло без...? Зло под...!
Изучаю долгосрочные прогнозы. Решение принято, и единственное, что может испортить мне пансионат - это хвалёная девонширская погода. Есть все шансы вместо зла под солнцем получить зло под дождём.
... Хм, таких орхидей мы ещё не курили. Осень. Девоншир. Вересковые пустоши. Пешие прогулки. И труп в неолитической хижине, чтобы Кристина не простудилась по такой паршивой погоде)

@темы: погодное, команда Р на службе зла под солнцем

URL
Комментарии (4)
четверг, 19 июля 2018
19:04 Компенсировался за всё!
Всё как в лучшие дни - сначала пострелял, потом искупался :up: Не было только фотоохоты.
Попутно сделал несколько наблюдений. Во-первых, идея бесконечных патронов, при всей заманчивости её переноса в реальность, мне как-то не импонирует. Меня больше привлекает идея не торопясь зарядить, выследить, прицелиться и в нужный момент нажать спусковой крючок. Это гораздо азартнее даже, чем палить "в белый свет как в полсоверена". Так что пневматическая винтовка пока наше всё.
Во-вторых, при пропуске положенной вылазки на природу у меня резко снижается уровень эмпатии. Последнее видно уже по тому, что я вам всё это рассказываю. Но всё же надеюсь, что вы если и умрёте немножко от зависти, то не насовсем.
В-третьих, просмотр экранизаций и разбор субтитров в период между вылазками на мой энтузиазм совсем не действуют.

Бондовские очки невероятно удобны ещё и потому, что можно во время купания наблюдать за живностью. Сегодня компанию мне составляли утки - если не те самые, которых я когда-то окрестил "шпионскими жизнеформами", то определённо их коллеги. Я насчитал семь штук (все леди) и видел их так близко, что мог рассмотреть узор и фиалковые "зеркальца" на крыльях. Может, именно очки повысили степень доверия к вашему покорному? ;)
Словом, всё было замечательно, кроме одного - тины и водорослей в пруду становится многовато. Ещё не настолько, чтобы испортить всю малину, но достаточно, чтобы напомнить, что вот без этого, пожалуйста.

@темы: живность, тот самый я, а был такой случай, лето по-нашему, вишнёвые косточки лейтенанта Роу

URL
Комментировать
09:38 И в подарок эскимо:)
Поздравляем с Днём рождения Alter Ego Шерлока Холмса! И ещё Alter Ego. Двух Alter Ego.

А я играю, да на скрипке...



@темы: джентльменство, праздничное

URL
Комментарии (11)
среда, 18 июля 2018
23:07 Результаты ревизии
Перебрал запасы цветных карандашей. Учитывая, что все мои любимые антистрессы (кроме Боськиной шубки) пейзажные, покупал я их с соответствующим прицелом. У меня довольно много коричневых оттенков и несколько восхитительных синих и голубых, должно хватить серых и песочных - хуже всего с зелёными. Болотный карандаш из последнего набора сточился наполовину (слишком ломкий грифель), а кроме него, нужный цвет дают всего два огрызка и ещё один оливковый.
Опять в канцелярку?..

@темы: разрисовочное

URL
Комментарии (8)
10:38 *Выдрав руки из миски*
Н-ничего не поделаешь, творожное тесто по маминому рецепту и должно держать намертво, как Гримпенская трясина.

@темы: еда - штука серьёзная, золотые руки

URL
Комментировать
09:21 С днём рождения, Джеймс Фолкнер!
70 лет - не шутка))) Поднимем бокалы с чем-нибудь повкуснее Гримпенской трясины и пожелаем новых свершений!



Костариканская душа

Автор плэйкаста:Джек_Стэплтон
Создан: 9 июля 20:09

@темы: alter ego, праздничное

URL
Комментарии (2)
00:26 К хорошему привыкаешь быстро
Вот и я уже успел привыкнуть к вылазкам на фотооохоту по вторникам, желательно с водными процедурами (нет, не теми), так что, сидя дома и слушая шум ливня - роскошная была гроза! - не мог отделаться от мысли, будто что-то идёт не так.

@темы: погодное, селяви

URL
Комментировать
вторник, 17 июля 2018
12:58 О Помпеях и музеях. Часть 1. 31 мая.
Как изменилось за ночь... всё. За окнами гроза, а дневник очухался, так что поставлю вторую порцию кофейка и буду выполнять обещания.

Я с самого начала знал, что музейная часть моей поездки должна принести мне вдохновение в новом фандоме. Античные залы Эрмитажа, где я не был со времён нежной юности, в этом смысле вписывались в мои планы как нельзя лучше.
О приключениях полного Антония со сложной системой примет я уже рассказывал, а сегодня речь пойдёт о том, что "Антонию" удалось наснимать.

читать дальше

@темы: дорожные страсти, не последний день в Помпеях

URL
Комментарии (10)
09:40 Мне везёт на комиксы
Кроме комикса про атлетичную Бэрил и морально поддерживающего Холмса, я закончил перевод вот этой весьма драматичной истории.

Дело о спасательном сапоге:
Сам комикс вот здесь

Перевод пИесой

А ведь на очереди комикс-раскраска и ещё одна необычная находка - сверхкороткая:
Часть 1
Часть 2
Не удивляйтесь, я сам удивился) Начали на мини, закончили на драббл)

Перевод сверхкороткого с картинками:
https://yadi.sk/i/fImyiV6i3ZEoiJ

@темы: комиксы тоже книги, биографы, тот самый я, мемуары, Собака

URL
Комментарии (20)
00:31 О неудобствах с улыбкой
Дневники с прошлой недели здорово подвисают, и это единственная причина, по которой я никак не выложу эрмитажные фото и результат вторничной прогулки по папоротникам. Чёрт знает что - как нахватал работы, целую неделю дальше кофейни не выходил, умираю хочу соснового воздуха и поплавать.
Даже если не плавать - в принципе, я неплохо переношу жару (костариканство не вытравишь), но сегодня вечером чуть не изжарился заживо, нацепив большие наушники с кожаными накладками, чтобы спокойно пересмотреть версию с Alter Ego Ричардом Э. Грантом. У меня на очереди кое-что по нему. Вопрос в том, будет ли это чудо техники (наушники, конечно, в Alter Ego сомневаться не приходится) согревать меня холодной осенью :sunny:

@темы: тот самый я, alter ego, погодное, работа не выпь, и без меня проживёт, селяви

URL
Комментировать
понедельник, 16 июля 2018
12:27 Хозяин своей брони
Вторая любимая поговорка папочки Роджера (кроме "не растёт кофий в Европе, не бывает на свете...") гласит: "Я своему слову хозяин, захотел - дал, захотел - взял".
Это я к тому, что заказал номер на третье августа. Правда, с бесплатной отменой брони. Впрочем, надеюсь, что отменять без крайней нужды не понадобится.

@темы: тот самый я, дорожные страсти

URL
Комментарии (2)
воскресенье, 15 июля 2018
20:35 Не люблю выбирать
А выбор сводится к следующему. В пансионате есть номера на начало августа (то есть все праздничные события на сайте я буду с вами), и, если ничего не случится с погодой, меня ждёт почти ЗПС. Только без криминала.
А с другой стороны, стоило бы поменять телефон, пока есть лишние деньги. Или починить старый, потому что не хватало только ему сдохнуть в самый неподходящий момент.
Как бы не случилось в итоге, что я устрою себе и то и другое, а потом буду куковать до наследства...
Выбор, конечно, за мной, но просто ради интереса прикручу голосование.

Вопрос: Что в итоге сделает Джек?

1. Поедет в персональное зло под солнцем — 3 (33.33%)
2. Купит телефон — 1 (11.11%)
3. Починит телефон — 2 (22.22%)
4. Грохнет все деньги и ограбит кого-нибудь в западных графствах — 2 (22.22%)
5. Поезд уйдёт без Джека — 1 (11.11%)

Всего: 9

@темы: тот самый я, расписание подвигов и оргвыводов

URL
Комментарии (4)
01:10 Долго же складывалась эта песня!
ПЕСНЯ О КРОССОВЕРНОЙ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ,
или куда заводит изучение фамильных портретов в прошлом и в будущем
Посвящается сразу трём Alter Ego
Идея Zoief



Ежедневно меняется мода,
Но, покуда стоит белый свет,
Энтомолог - всегда энтомолог,
И не врёт нам фамильный портрет.
Ночь, погоня, любовь и преданье
Повторяются в жизни опять -
Сквозь туман и в любом одеянье
В Джеке Хьюго мы сможем узнать!

Ну что сказать, ну что сказать?
Раскроет все секреты
Тот, кто умеет изучать
Фамильные портреты!

Отмотай имена в родословной
На неполных две тысячи лет -
И, почти как с картины Брюллова,
Подмигнёт афинянин в ответ.
Он горит, не сгорая в вулкане,
Потому что любим и влюблён,
Ведь фамильный девиз Cave canem
Существует с тех самых времён!

Ну что сказать, ну что сказать?
Нужна в Помпеях Боська:
Дорогу к гавани узнать
Поможет белый фосфор!

В двадцать третьем далёком столетье
Вознесутся к луне города,
Но для Стэплтонов на этом свете
Не имеют значенья года.
Он пройдёт, где нога не ступала,
Он достигнет галактики в срок,
А чтоб чёрной дырой не всосало,
У него под рукой пёсорог!

Ну что сказать, ну что сказать?
И в двадцать третьем веке
Не сомневается опять
Собака в человеке!

@темы: alter ego, верёвочная лестница и т.д., не последний день в Помпеях, концерт для собаки с роялем

URL
Комментарии (13)

© 2002 — 2025 Diary.space

Правила дневников
Политика конфиденциальности
Privacy policy